Archív článkov

04.05.2014 15:16

Novinka 37: Dni na Univerzite - koniec

Dnes, presne po štyroch mesiacoch tvrdej práce, vydávam poslednú (dvadsiatu prvú) kapitolu aj spolu s epilógom, ktorý po nej nasleduje. Bol na ten najväčší preklad/projekt vôbec na akom som kedy pracoval. Bola to teda veľká výzva plná práce, sebazapierania sa, obetovania voľného času,...

—————

20.04.2014 20:27

Novinka 36: Devätnásta a Dvadsiata Kapitola sú tu!

Pôvodne som chcel tieto dve kapitoly zverejniť už v utorok, avšak kvôli vyťaženosti a dokonca aj zdravotným ťažkostiam to pre mňa nebolo možné. Preto ich, vážení čitatelia, zverejňujem až dnes. Zároveň musím upozorniť na malo zmenu. Dokument som rozdelil na dve časti (1 - 11 a 12 - 22), kvôli tomu,...

—————

09.04.2014 23:19

Novinka 35: Osemnásta kapitola + malý bonus

Dnes som, hádam úspešne, zvládol poslednú písomku, a tak sa už konečne môžem plne venovať štúdiu na maturity a dokončovaniu dielok. Od posledného uverejneného prekladu ubehla dlhá doba, avšak robil som toľko, koľko bolo v mojich silách, tak dúfam, že to pochopíte. Bez ďalších rečí - Kapitola...

—————

07.04.2014 22:29

Novinka 34: Preklad a vylepšienie

Pre všetkých čakajúcich na preklad. Nie som mŕtvy, nezlenivel som, a ani som nezabudol. Zajtra a pozajtra máme posledné dve koncoročné písomky, tak mi držte palce. Osemnásta kapitola spolu s bonusovou teda vyjdu po testoch, čiže v stredu alebo v štvrtok. Budem sa snažiť čím skôr. (Irónia, že...

—————

30.03.2014 19:59

Novinka 33: Nová "ochutnávka" - Zatnúť zuby

Znova meškám s kapitolou pre Dni na Univerzite a predpokladám, že už všetci viete prečo, tak to tu už nebudem pitvať (tí, ktorí to nevedia alebo sa im to podarilo odignorovať - ničí ma choroba zvaná maturita). Preto som sa rozhodol vám aspoň priniesť malú útechu v podobe...

—————

25.03.2014 21:59

Novinka 32: Nový oddiel - Ochutnávky!

Vďaka veľmi zaujímavej otázke, ktorú mi položil Marty z fóra, som sa rozhodol založiť novú sekciu, kde budem priebežne zverejňovať veci, ktoré plánujem robiť v budúcnosti. Vďaka tomu budete vedieť dopredu na čo sa budete môcť tešiť! Sekcia sa skladá z dvoch častí: V tej prvej budem zverejňovať...

—————

25.03.2014 17:29

Novinka 31: Meškám!

Sedemnástu kapitolu Dní na Univerzite žiaľ prinášam o dva dni neskôr. Prečo? Lebo školské povinnosti ako písomky, skúšanie a príprava na maturity mi nedajú vydýchnuť a vďaka všetkým týmto činnostiam mi moc energie, a ani času neostáva. Hádam to však pochopíte a ako ospravedlnenie prijmete najnovšiu...

—————

17.03.2014 21:32

Novinka 30: Pozdrav Tebe

Rozhodol som sa vám, milý čitatelia, spríjemniť (hádam) večer krátkym dielkom. Je venované mojej priateľke, ktorú nadovšetko milujem a touto básničkou jej chcem preukázať, že moja náklonnosť voči nej je stále rovnako silná ako bola na začiatku, ak nie aj silnejšia.

—————

17.03.2014 21:02

Pozdrav Tebe

Pozdrav Tebe   - báseň je venovaná mojej priateľke - láska sa dá vyjadriť mnohými spôsobmi, no máloktorý je tak romantický a plný myšlienok, ako prostredníctvom básne...

—————

16.03.2014 15:50

University Nights, Noci na Univerzite

University Nights, Noci na  Univerzite   Kapitola prvá - prvá kapitola je pokračovaním šestnástej kapitoly Dní na Univerzite. Sú v nej popisované sexuálne scény, ktoré nie sú pre príbeh nijako významné, a tak nie je nutné ich čítať!    Kapitola druhá  - prvá kapitola...

—————